Скандал вокруг учебного пособия разгорелся в начале ноября. Тогда ряд одесских майдановцев, включая скандальную Алёну Балабу, призывавшую «жечь колорадов» незадолго до трагедии 2 мая, обнаружили, что в учебнике употребляется слово «Новороссия» и «особый статус», который имела Одесса в Российской Империи.

Кроме того, авторы учебника процитировали земляка и современника Ришелье Шарля Сикара, который описывал плачевное состояние окрестностей крепости Хаджибей в 1803 году, что ставит под сомнение постмайдановскую версию о 600-летии Одессы (официально отмечалось в 2015-м году согласно постановлению Верховной Рады).

Особое возмущение «патриотов» вызвал тот факт, что авторы учебника в той его части, которая касается революционных событий в городе, цитируют Ленина.

Возмущение активистов поддержали также «патриотичные» историки — включая одного из инициаторов движения «Одессе — 600» Тараса Гончарука, которые предложили написать альтернативное учебное пособие, где факты будут подобраны и изложены в полном соответствии с официальной государственной идеологией.

И, судя по реакции министерства, их призывы были услышаны.

Министерский гриф с учебного пособия отозван, и в настоящее время одесские школы вообще остались без «благословлённого свыше» пособия по истории родного города.