Канцелярия премьер-министра Израиля Биньямина Нетаньяху назвала «творческой инициативой повара» десерт в железном ботинке, который был подан главе правительства Японии Синдзо Абэ.
Выбор блюда был раскритикован местными СМИ, которые пишут, что дипломаты обеих стран были шокированы поступком кулинара, не принявшего во внимание брезгливое отношение к обуви в японской культуре.
«Мы уважаем и ценим наших японских гостей. Мы не выбираем блюда, которые подают на стол. Речь идёт о творческой инициативе повара», — сказала РИА Новости представитель канцелярии Нетаньяху.
Фотографию обеда, в котором принимали участие Нетаньяху и Абэ с супругами, известный израильский кулинар Моше Сегев опубликовал у себя в Instagram. На десерт был подан шоколад в железном ботинке.
«Это было глупое и нетактичное решение, — цитирует газета „Джерузалем пост“ одного из израильских дипломатов. — В японской культуре нет ничего более презираемого, чем ботинки. Они не только не заходят домой в ботинках, вы не увидите их и в офисах. Это все равно что подать еврейским гостям шоколад на блюде в форме свиньи».